Contentement

Note : cet article est une traduction de l’article A Roadmap to Overcoming Insecurities de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Il n’y a personne parmi nous qui ne connaît pas l’insécurité – certains sont simplement meilleurs pour les gérer, ou peut-être pour les cacher. Nous sommes inquiets de […]

Continue reading about Une feuille de route pour surmonter les insécurités

Olivier Roland le 4 avril 2016

Note : cet article est une traduction de l’article 31 Perfect Things de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Nous sommes sortis il n’y a pas si longtemps des catalogues cadeaux de Noël et des listes de cadeaux pour la St Valentin, avec des articles qui vantent la […]

Continue reading about 31 choses parfaites

Note : cet article est une traduction de l’article Gratitude to Cure the Impulse to Buy More Stuff de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! C’est amusant de voir qu’ici aux États-Unis, deux jours se suivent sur le calendrier alors qu’ils ont des esprits totalement opposés : Thanksgiving et […]

Continue reading about La gratitude pour guérir l’envie d’acheter plus

Note : cet article est une traduction de l’article The Time When We’ll Be Present & Content de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Aujourd’hui, je n’ai que des questions. Nous aspirons au bonheur et au contentement, mais à quel moment les atteindrons-nous ? Je pense que nous voyons souvent […]

Continue reading about Le moment où nous serons présents et contents

Olivier Roland le 12 octobre 2015

Note : cet article est une traduction de l’article The Source of Contentment de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Mon ami Jesse m’a envoyé une vidéo d’Henri Nouwen qui parlait de trois sources de bonheur qui sont vraiment peu fiables. Elles sont basées sur les différentes façons […]

Continue reading about La source du contentement

Note : cet article est une traduction de l’article Savor Discipline: Merge the Interests of Your Future & Present Selves de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Un conflit apparaît souvent quand nous essayons d’être disciplinés envers quelque chose : je veux cette brioche à la cannelle maintenant, mais […]

Continue reading about Savourer la discipline : les intérêts convergents de votre moi présent et de votre moi futur

Olivier Roland le 25 septembre 2015

Note : cet article est une traduction de l’article The Contentment Habit de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Je dois admettre que je le fais autant que n’importe qui d’autre : voir les trucs cool que les autres font et espérer faire un truc aussi cool. Vous […]

Continue reading about L’habitude du contentement

Note : cet article est une traduction de l’article The Quickstart Guide to Quitting a Bad Habit de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! J’ai l’impression que ce n’est que l’an dernier que j’arrêtais de fumer en étant empêtré dans les dettes, avec de mauvaises habitudes alimentaires, procrastinateur et sédentaire… […]

Continue reading about Le guide de démarrage rapide pour mettre fin à une mauvaise habitude

Olivier Roland le 27 juillet 2015

Note : cet article est une traduction de l’article The Empty Container de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Nos vies ne deviennent pas compliquées en une nuit mais petit à petit. Les complications s’approchent de nous à pas de loup, un pas significatif à la fois.

Continue reading about Le conteneur vide

Olivier Roland le 13 octobre 2014

Note : cet article est une traduction de l’article 12 Changes for 2014 de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Qu’allez-vous faire de cette page blanche qu’est 2015 ? Que pouvez-vous créer ? Quels changements pouvez-vous faire durer ? Ce sont des questions à nous poser dès maintenant. Imaginez-vous dans un […]

Continue reading about 12 changements pour 2015