Possessions

Savoir se contenter de ce que l’on a, c’est être riche. – Lao Tseu Note : cet article est une traduction de l’article The Little Guide to Contentedness de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Peu de choses dans ma vie ont eu autant d’impact que le fait d’apprendre […]

Continue reading about Le petit guide du contentement

Nous nous chargeons souvent beaucoup quand nous voyageons, parce que nous voulons être prêts à différentes situations. Ce fardeau de préparation nous laisse avec les bras pleins, incapables de recevoir tout ce qui pourrait être là quand nous arrivons. Ce que l’on transporte avec nous nous fatigue, et nous ne sommes alors pas heureux quand […]

Continue reading about Les mains vides, le cœur plein

C’est la préoccupation des possessions, plus que toute autre chose, qui nous empêche de vivre librement et noblement. – Bertrand Russell Note : cet article est une traduction de l’article A Simple Strategy for Simplifying de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Que faites-vous quand vous n’arrivez […]

Continue reading about Une stratégie simple pour simplifier

« C’est la préoccupation des possessions, plus que tout le reste, qui empêche les hommes de vivre librement et généreusement. » – Bertrand Russell Note : cet article est une traduction de l’article The Wastefulness of Decluttering; or How to Make Less Count for More de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le […]

Continue reading about Le gaspillage du rangement: ou comment moins peut valoir plus

Note : cet article est une traduction de l’article Love Life, Not Stuff de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Nous sommes amoureux des possessions ─ acheter, acquérir, posséder, collecter. Convoitons plutôt la vie. Notre obsession des possessions est devenue malsaine. Quand nous avons du vide dans […]

Continue reading about Aimez la vie, pas les possessions