Possessions

Note : cet article est une traduction de l’article Empty-Handed, Full-Hearted de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Nous nous chargeons souvent beaucoup quand nous voyageons, parce que nous voulons être prêts à différentes situations. Ce fardeau de préparation nous laisse avec les bras pleins, incapables de recevoir […]

Continue reading about Les mains vides, le cœur plein

C’est la préoccupation des possessions, plus que toute autre chose, qui nous empêche de vivre librement et noblement. – Bertrand Russell Note : cet article est une traduction de l’article A Simple Strategy for Simplifying de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Que faites-vous quand vous n’arrivez […]

Continue reading about Une stratégie simple pour simplifier

« C’est la préoccupation des possessions, plus que tout le reste, qui empêche les hommes de vivre librement et généreusement. » – Bertrand Russell Note : cet article est une traduction de l’article The Wastefulness of Decluttering; or How to Make Less Count for More de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le […]

Continue reading about Le gaspillage du rangement: ou comment moins peut valoir plus

Note : cet article est une traduction de l’article Love Life, Not Stuff de Léo Babauta. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Nous sommes amoureux des possessions ─ acheter, acquérir, posséder, collecter. Convoitons plutôt la vie. Notre obsession des possessions est devenue malsaine. Quand nous avons du vide dans […]

Continue reading about Aimez la vie, pas les possessions